Ver bem
Como ver flamenco: jaleo e duende
O que significam os gritos vindos do palco, o que é o duende, porque soa o sapateado como soa, e as pequenas cortesias que mantêm uma sala silenciosa em silêncio.
Reserve a sua hora de flamenco ↗Resposta rápida
Veja com os ouvidos tanto como com os olhos. Conte com gritos de incentivo dos artistas (jaleo), sapateado que funciona como percussão e alguns segundos de silêncio antes de a guitarra começar. Aplauda no final de cada peça, guarde o telemóvel e pergunte ao anfitrião sobre fotografias antes do espetáculo. O duende, o raro momento em que tudo encaixa, não se pode planear, por isso deixe que aconteça.
Jaleo: as vozes do palco
Jaleo é o incentivo rítmico que artistas e espectadores lançam durante uma atuação. O artigo da Wikipédia sobre flamenco diz que o grito olé pode vir de um verbo hebraico, e que os jaleos nasceram em Triana a partir de atuações festivas de corridos e soleares. Numa sala pequena, pode ouvir curtos gritos vindos do próprio palco, palmas ritmadas ou uma palavra de elogio murmurada. Não são interrupções. Fazem parte da forma como o grupo mantém a sua energia.
Duende
Duende é a palavra do flamenco para um encanto misterioso e difícil de nomear que vai além da técnica e da inspiração. A Wikipédia cita Federico García Lorca sobre o tema: "Procurar o duende não há mapa nem exercício." Diz-se que os artistas têm duende quando ele chega, e não se pode encomendá-lo. Não o encontrará numa nota de programa. Se cair um silêncio sobre a sala e ninguém pegar num copo, é o mais perto que um público chega de o ver.
O som dos pés
O sapateado do flamenco é rápido e preciso, e os sapatos têm pequenos pregos na biqueira e no tacão, o que torna cada passo audível. Isso explica o estalo percussivo que ouve durante uma dança. A Wikipédia descreve o sapateado como extremamente rápido e destaca o bater rítmico dos pés que lhe dá carácter. Num tablao pequeno, ouve-o diretamente através das tábuas, o que é uma boa razão para escolher um lugar onde consiga ver os pés da bailarina.
A guitarra e os seus interlúdios
Os guitarristas chamam-se tocaores, e os trechos melódicos que tocam entre as coplas cantadas chamam-se falsetas. A Wikipédia observa que a guitarra tem geralmente um corpo em cipreste. A UNESCO diz que a guitarra há muito deixou de ser um simples acompanhamento. Esteja atento aos momentos em que o cantaor para e a guitarra carrega sozinha o ambiente: é aí que o instrumento fala por si em vez de seguir.
Vestuário e adereços
A Wikipédia descreve o traje de flamenca como o vestido tradicionalmente usado pelas mulheres nas festas da Andaluzia, e diz que os vestidos com folhos e bolinhas do estilo turístico derivam do vestido de sevillanas da Feira de Sevilha. No flamenco improvisado, as castanholas não são muito usadas, mas os bailarinos modernos podem usar bengalas, xales e leques como adereços. O que os artistas vestem faz parte do quadro, mas varia, por isso não espere nenhum figurino em particular.
Silêncio, aplausos e telemóveis
Uma sala de flamenco fica em silêncio antes de começar um número. Espere que o silêncio termine naturalmente, aplauda no final de cada número e mantenha o telemóvel escurecido. Se quiser tirar uma fotografia, peça autorização ao anfitrião antes do espetáculo começar, pois o flash e os ecrãs distraem os artistas. Um murmúrio discreto de aprovação durante um número é bem-vindo; uma conversa, não. Estas cortesias importam mais numa sala de algumas dezenas de pessoas do que num teatro.
Para quem isto não é
Se prefere um espetáculo em que o público canta, dança ou grita, um tablao vai parecer-lhe contido. O flamenco neste ambiente recompensa a atenção próxima. Se tiver uma criança pequena que não consegue ficar quieta, uma atuação sentada de uma hora numa sala pequena também é um desafio. Pergunte ao local sobre crianças pequenas antes de reservar, e não à porta.
Perguntas frequentes
O que significa olé?
É um grito de aprovação e incentivo. A Wikipédia diz que a sua origem é debatida e que tais jaleos surgiram em Triana.
Posso bater palmas acompanhando?
Siga a sala. Um murmúrio discreto de aprovação é bem-vindo, mas bater palmas alto por cima da guitarra, não. Aplauda no final de cada número.
O que é duende?
A palavra do flamenco para um encanto difícil de nomear que vai além da técnica. Diz-se que os artistas o têm quando ele chega, e não se pode encomendá-lo.
Fontes